-
1 рабочее напряжение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочее напряжение
-
2 рабочее напряжение
running voltage, service voltage, ( газоразрядного прибора) sustaining voltage, actuating voltage, maintaining voltage, operating voltage, working voltage, operating potential, final stress, operating voltage stress, working stress, working voltage stress, operating tensionАнгло-русский словарь технических терминов > рабочее напряжение
-
3 максимальное рабочее напряжение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > максимальное рабочее напряжение
-
4 наибольшее рабочее напряжение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наибольшее рабочее напряжение
-
5 максимальное рабочее напряжение
Англо-русский словарь технических терминов > максимальное рабочее напряжение
-
6 наибольшее рабочее напряжение
Англо-русский словарь технических терминов > наибольшее рабочее напряжение
-
7 operating potential
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating potential
-
8 operating voltage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating voltage
-
9 operating voltage stress
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating voltage stress
-
10 running voltage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > running voltage
-
11 service voltage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > service voltage
-
12 working voltage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > working voltage
-
13 working voltage stress
Большой англо-русский и русско-английский словарь > working voltage stress
-
14 operating potential
Англо-русский словарь технических терминов > operating potential
-
15 operating voltage
Англо-русский словарь технических терминов > operating voltage
-
16 operating voltage stress
Англо-русский словарь технических терминов > operating voltage stress
-
17 running voltage
Англо-русский словарь технических терминов > running voltage
-
18 service voltage
Англо-русский словарь технических терминов > service voltage
-
19 working voltage
Англо-русский словарь технических терминов > working voltage
-
20 working voltage stress
Англо-русский словарь технических терминов > working voltage stress
См. также в других словарях:
Рабочее напряжение — 3а. Номинальная мощность светового прибора Суммарная номинальная мощность ламп, на которую рассчитан световой прибор Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее напряжение — Максимальное напряжение, которому подвергается рассматриваемая часть прибора, когда прибор работает при его номинальном напряжении и в условиях нормальной работы. Примечания. Принимают во внимание различные положения управляющих и коммутационных… … Справочник технического переводчика
РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемой части, когда машина работает при номинальном напряжении в нормальных условиях применения … Российская энциклопедия по охране труда
РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — электрическое напряжение (см. (2)), обеспечивающее нормальную и безопасную эксплуатацию различных электроустройств, оборудования, приборов и др., рассчитанных на данный номинал … Большая политехническая энциклопедия
рабочее напряжение — darbinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating voltage; running voltage; working voltage vok. Arbeitsspannung, f; Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f … Automatikos terminų žodynas
рабочее напряжение — darbinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. running voltage; working voltage vok. Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f … Fizikos terminų žodynas
рабочее напряжение высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) — рабочее напряжение Напряжение, подаваемое на контакты электрической цепи высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя), при котором гарантируется срабатывание высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) в эксплуатационных… … Справочник технического переводчика
рабочее напряжение светового прибора — рабочее напряжение Максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемому световому прибору, когда световой прибор работает при номинальном напряжении и в условиях нормальной эксплуатации. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и… … Справочник технического переводчика
рабочее напряжение (газоразрядного прибора) — напряжение поддержания разряда (в газоразрядном приборе) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы… … Справочник технического переводчика
Рабочее напряжение организма — Рабочее напряжение функциональное напряжение различных систем организма, обусловленное физической, нервно напряженной или зрительно напряженной нагрузкой при выполнении работы... Источник: Физиолого эргономические требования к организации,… … Официальная терминология
рабочее напряжение ФЭПП — Постоянное напряжение, приложенное к ФЭПП, при котором обеспечиваются номинальные параметры при длительной его работе. Обозначение Uр Uop [ГОСТ 21934 83] Тематики приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр. EN operating voltage DE… … Справочник технического переводчика